dinsdag 6 april 2010

de eerste werkdagen

Hallo allemaal,

Of zoals ze hier zeggen Bon dia! Tur kos ta bon? (Gaat alles goed?)

Even een snelle update: we zijn nu aan het werk, en gelukkig hebben we op het kantoor wel de beschikking over internet. Helaas is het bij ons thuis nog niet zo ver en als we de verhalen mogen geloven kan het nog wel even duren als je via UTS internet neemt....en helaas hebben we geen andere keuze...

Maar goed, dat terzijde we hebben het hier goed! Vandaag onze eerste echte volle werkdag, dadelijk de eerste afspraak buiten de deur want we willen zsm de planning rondkrijgen voor alle trainingen. Gelukkig hebben jacqueline en ik versterking gekregen in ons mini-team. Shurniska, een wijkverpleegkundige, vormt samen met ons het team dat het project moet gaan draaien.
Nu is dat zeker prettig want we kennen nog niet de weg overal even goed.

Goed, voorlopig laat ik het hier even bij want we moeten zo op pad.

Tot snel weer!

3 opmerkingen:

  1. Bon Dia!

    Ben benieuwd hoe de eerste werkdag bevallen is. Fijn dat jullie autochtone hulp gekregen hebben.
    Hier is alles goed. Het begint zowaar lente te worden. Dinsdag was een mooie dag en vandaag ziet het er tot nu toe ook goed uit. Maar dat duurt nooit lang, zoals jullie wel weten.

    Laat snel nog eens van je horen.

    PS: Kijk ook in je mail, Pim.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Ja, zoals de Zweden zeggen:

    Fint väder är inte bra liv

    Doe maar snel thuis internet hebben :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Ha Jacqueline,

    Bon AñA
    Y MAS BESOUS

    OF ZWIETS MARDA SNAPTEGIJ AMOLWEL HE, morgen...
    xxx
    Myriam

    BeantwoordenVerwijderen